Фамилия Сулятицкая — редкий пример фамилии, которая сохранила в своей основе не личное имя и не ремесло, а географический ориентир. Если вы её носите, ваши предки почти наверняка происходили из одного из мест, чьё название легло в основу прозвища Сулятицкий — так в старину называли человека, приехавшего из этих краёв.

Скорее всего, прозвище восходит к названию села Сулятичи в Жидачовском районе Львовской области Украины. Это самый вероятный вариант: в Галиции фамилии с суффиксом -ицкий/-ицкая особенно распространены, и они часто указывали на родовое гнездо. Одноимённый населённый пункт есть и в Гродненской области Белоруссии, так что для белорусской ветви рода отправной точкой мог быть он. Реже высказывается версия о происхождении от польского города Сулецк, но она слабее: в польской ономастике форма «Сулятицкий» не столь типична для выходцев из этого города.

Сам топоним Сулятичи учёные выводят из двух источников. Первый — русское диалектное слово «сулить», то есть «сугроб, снежный занос». Такое название могло закрепиться за местностью, где зимой заметало дороги, или за селом, стоявшим в низине, где снег копился особенно сильно. Вторая версия отсылает к польскому sulica — «копьё». Тогда название села могло быть связано с военным прошлым: возможно, здесь жили или останавливались дружинники, вооружённые копьями. Обе гипотезы имеют право на жизнь, но лингвистически версия с «сугробом» выглядит предпочтительнее: она опирается на живую восточнославянскую лексику, тогда как польское sulica — слово книжное и в народных названиях встречается реже.

Суффикс -ицк- в основе фамилии указывает на принадлежность к месту: Сулятицкий буквально значит «тот, кто из Сулятич». Такая модель образования типична для шляхетских и крестьянских фамилий западных регионов — Украины, Белоруссии и Польши, где она сохранилась с XIV–XVI веков. Женская форма Сулятицкая, таким образом, — это не самостоятельное прозвище, а грамматическое отражение фамилии мужа или отца, что было нормой вплоть до XX века.

Итак, если коротко: Сулятицкая — фамилия-топоним, указывающая на выходцев из села Сулятичи (Львовщина или Гродненщина). Предки носителей фамилии, вероятно, были крестьянами или мелкими землевладельцами, которые переселились в другие регионы, но сохранили в фамилии память о малой родине. Точную дату возникновения фамилии установить сложно, но в Галиции подобные фамилии массово закреплялись в XVII–XVIII веках.