Фамилия Супряженко — яркий пример того, как прозвище, связанное с конкретным занятием, превратилось в фамилию. В её основе лежит украинское слово «супряга» или «супряжка». В старину так называли временное объединение крестьянских хозяйств для совместной обработки земли: два или три хозяина скидывались лошадьми и инвентарём, чтобы вспахать поле одному, потом другому. Человек, который владел такой лошадью и участвовал в супряге, получал прозвище Супряга. Суффикс -енко, типичный для восточной Украины, означает «сын» или «потомок», то есть Супряженко — буквально «сын Супряги». Это одна из самых распространённых моделей украинских фамилий.

Географически фамилия тяготеет к центральным и восточным областям Украины, особенно к Полтавщине и Черкащине. В этих регионах супряга как форма хозяйствования была особенно распространена в XIX веке, когда у многих крестьян не хватало одной лошади для самостоятельной пахоты. Соответственно, предок носителя фамилии был не просто крестьянином, а именно тем, кто имел тягловую силу и кооперировался с соседями. Это указывает на определённый хозяйственный статус: не батрак, но и не зажиточный единоличник.

Интересно, что в русском языке есть однокоренная фамилия Супрягин, образованная с помощью суффикса -ин. В украинском же варианте -енко не только указывает на происхождение, но и закрепил прозвище в форме, характерной для казацкой старшины и мещанства. Встречаются редкие варианты написания — Супряжанко или Супряжонко, но они, скорее всего, результат ошибок в документах или диалектного произношения.

Версия о связи фамилии с глаголом «супрягать» (соединять, запрягать вместе) — основная и не вызывает споров. Альтернативные гипотезы, например, о происхождении от польского «sprząc» (запрягать) или от названия конской упряжи, по сути, ведут к тому же смыслу: предок был человеком, который «супрягал» — объединял усилия и лошадей для общего дела.