UfologAI

Происхождение фамилии Сурговт

Фамилия Сурговт образована от аналогичного прозвища, в основе которого, скорее всего, лежит слово zurgi. В переводе с литовского языка оно означает «забота, беспокойство». Вполне вероятно, что такое прозвище получил отзывчивый, внимательный, добрый человек. По другой, менее правдоподобной, версии прозвище Сурговт восходит к двум немецким словам: Sur и Höft. Первое из них на русский язык переводится как «соленая вода», а второе – «плотина, дамба». Возможно, что это прозвище указывало на особенности места жительства предка: недалеко от моря. Последние образуются двумя способами: у девушек – от основы фамилии отца с помощью суффиксов –айт-, -ут-, -ют- и окончания –е (Орбакас – Орбакайте), а у замужних женщин – от основы фамилии мужа с помощью суффикса –ен- (реже -увен-, -ювен-) и окончания –е.

Похожие фамилии