Основой фамилии Свинтицкая послужило мирское имя Свинтик. Фамилия Свинтицкая, вероятно, образована от мирского имени Свинтик. Свинтик — это уменьшительный вариант имени Свентовит («святой, священный»). Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы этот бог покровительствовал ему. Чередование гласных и/е обусловлено фонетическими процессами, происходившими в языке. Согласно другой версии, фамилия Свинтицкий образована от прозвища Свинтицкий. Оно, в свою очередь, берет начало от топонима Свинтицк. Так назывался хутор, находившийся недалеко от Воронежа. Таким образом, можно предположить, что основателю рода дали это прозвище из-за того, что он был выходцем из Свинтицка.