Фамилия Сыкин — образец чувашской фамильной традиции, в основе которой лежит не церковное, а мирское имя. Чаще всего её возводят к старинному чувашскому имени Сыка, которое напрямую связано со словом «çăka» — «липа». Имя это давали не случайно: родители словно поручали младенца заботам природы, веря, что от могучего дерева к ребёнку перейдут его полезные качества — стойкость, долголетие, способность давать тепло и защиту.

Липа в жизни чувашей значила много больше, чем просто дерево. В народных песнях она нередко зовётся «матерью» и почитается как хранительница домашнего очага. Из липового лыка плели лапти, из древесины резали посуду и утварь, а сам образ дерева связывали с уютом и продолжением рода. Поэтому имя Сыка звучало не как случайное прозвище, а как пожелание ребёнку крепкой связи с родной землёй и домом.

Существует и вторая, более приземлённая версия происхождения. Сыкой могли прозвать взрослого человека, чей дом стоял рядом с липовым лесом или рощей. Такое прозвище закреплялось за хозяином, а затем переходило к его детям и внукам уже как семейное имя. Обе гипотезы не противоречат друг другу: и в том, и в другом случае корень один — липа, а различие лишь в том, называли ли так младенца при рождении или взрослого соседа по месту жительства.

Сама модель образования фамилии проста и типична для чувашской ономастики: к основе Сык- добавили русский притяжательный суффикс -ин, который отвечает на вопрос «чей?» и означает «сын Сыки». Такой способ, когда фамилию строили от мирского имени отца, дал огромный пласт чувашских фамилий, и Сыкины — часть этого массового процесса. Интересно, что при адаптации к русскому языку чувашский звук «ç» (нечто среднее между «с» и «сь») передали привычной буквой «с», поэтому фамилия пишется и звучит по-русски просто.

Точное время и место возникновения фамилии Сыкин назвать трудно: чувашские фамилии формировались постепенно, на протяжении нескольких столетий, и письменные источники по ним отрывочны. Ясно одно — перед нами не случайное сочетание букв, а памятник народной культуры, в котором зашифровано уважение к дереву, дому и роду.