Фамилия Табажанова — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять корень, нужно отбросить типичный для русских фамилий суффикс -ов- и присмотреться к основе «Табажан». Скорее всего, перед нами фамилия тюркского или кавказского происхождения, адаптированная русской моделью (суффикс -ов/-ев с окончанием -а для женского варианта).

Самая вероятная версия: в основе лежит тюркское слово «таба» (или «табан») — «ладонь», «ступня», «подошва», а также «основание», «устойчивость». Суффикс -жан (или -джан) — это распространённый в тюркских и иранских языках ласкательно-уважительный компонент, означающий «душа» (от персидского «джан»). Таким образом, прозвище Табажан могло означать «душа-опора», «устойчивый духом» или же метафорически — «широкий, как подошва», то есть основательный, надёжный человек. Встречается и менее поэтичная версия: «таба» в некоторых тюркских диалектах — «сковорода» или «плоская лепёшка», тогда прозвище могло относиться к пекарю или повару.

С географической точки зрения фамилия тяготеет к регионам, где смешивались тюркские (татарские, башкирские, казахские) и кавказские (кумыкские, азербайджанские) влияния. В русских архивных записях фамилия почти не встречается до XX века, что говорит о её позднем «обрусении» — скорее всего, носители получили её при паспортизации в советское время, когда окончание -ов прикрепили к уже существовавшему родовому имени.

Интересная деталь: если бы фамилия образовывалась напрямую от русского слова, мы бы ждали суффикс -ин (Табажанин), но суффикс -ов указывает на то, что основу воспринимали как иностранную мужскую фамилию на согласный. Так что Табажановых и Табажановых женщин — это, по сути, русифицированная форма древнего прозвища, которое когда-то звучало как Табажан.