Фамилия Тачурина — редкий случай, когда женская форма закрепилась в документах раньше мужской, и это задаёт тон всему разбору. В русской традиции фамилии на -ин образуются от основ на -а/-я, и здесь основа — Тачур. Сразу бросается в глаза, что корень не вписывается в привычный ряд русских имён вроде Иван или Пётр. Скорее всего, перед нами прозвище или вариант имени из тюркских языков, где корень «тач» или «таш» означает «камень», а «ур» — «бей» или «ударь». В сумме Тачур могло значить «каменный удар» или «крепкий, как камень» — типичное прозвище для сильного, упрямого человека.

Мужская форма — Тачурин — встречается в Поволжье и на Южном Урале, в регионах с сильным татарским и башкирским влиянием. Там фамилии на -ин не редкость даже для нерусских основ: русская администрация при записи просто добавляла типовой суффикс к любому прозвищу или имени. Поэтому предки Тачуриных могли быть и крещёными татарами, и русскими, получившими прозвище от тюркского слова. Вторая версия, менее вероятная, связывает Тачур с диалектным русским глаголом «тачурить» — точить, тараторить, но такой глагол ни в одном серьёзном словаре не зафиксирован, а в говорах он остаётся лишь местным словечком.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Тачурин, то есть сын или потомок Тачура. Это старейшая модель русских фамилий, но в сочетании с нерусской основой она выдаёт пограничную зону, где смешивались языки и культуры. Если ваши предки носили эту фамилию в Оренбуржье или Татарстане, скорее всего, они были не дворянами, а государственными крестьянами или казаками — именно в этих сословиях тюркские прозвища закреплялись чаще всего. Фамилия не получила широкого распространения: в современных базах данных Тачурины насчитываются единицами, что делает её скорее семейной реликвией, чем массовым явлением.