Фамилия Тахирли звучит для русского уха необычно, но её происхождение вполне прозрачно. Это фамилия тюркского корня, образованная по модели, характерной для азербайджанского языка. В её основе лежит арабское имя Тахир (в азербайджанском произношении — Tahir), которое означает «чистый», «непорочный», «святой». Суффикс -ли (в азербайджанской латинице — -lı) играет роль притяжательного аффикса, указывающего на принадлежность к роду или месту. Таким образом, Тахирли — это «принадлежащий Тахиру», «из рода Тахира».

Модель образования фамилий с помощью суффикса -ли/-лы — одна из самых распространённых в Азербайджане. Она указывает на происхождение от конкретного предка, обычно по мужской линии. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые могут означать «чей?» (сын Тахира), азербайджанская форма Тахирли буквально означает «относящийся к Тахиру», «из семьи Тахира». Фамилия могла закрепиться за потомками человека по имени Тахир, который был уважаемым членом общины, возможно, религиозным деятелем или просто старшиной рода.

В русскоязычной среде фамилия Тахирли остаётся редкой и экзотической. Она не имеет славянских суффиксов, поэтому её склонение по падежам не подчиняется общим правилам русской грамматики: в документах и устной речи её часто оставляют без изменений (Тахирли, к Тахирли, с Тахирли). Это типично для фамилий, заимствованных из языков Кавказа и Закавказья.

Стоит отметить, что в Турции существует похожая фамилия Тахирли, но там она может быть связана не только с именем, но и с топонимом — названием населённого пункта, где жил основатель рода. Однако для фамилии Тахирли, распространённой среди азербайджанцев, более вероятно именно патронимическое происхождение от имени Тахир. Сравните с другими азербайджанскими фамилиями: Мамедли, Алиев (но там суффикс -ев), или же с менее русифицированными формами вроде Расуллу. Все они указывают на происхождение от конкретного человека, а не от профессии или прозвища.

Таким образом, если ваша фамилия Тахирли, то, скорее всего, ваши предки по мужской линии происходят из рода, основателем которого был человек по имени Тахир. Это имя, несущее положительный смысл чистоты и святости, говорит о том, что предок, вероятно, пользовался авторитетом и уважением. Фамилия сохранилась в своей исходной, нерусифицированной форме, что нередко встречается у выходцев из Азербайджана, сохранивших национальную идентичность.