Фамилия Талдонов, вероятно, ведет свое начало от прозвища Талдон. В его основе, возможно, лежит диалектный глагол «талдонить», который в курских говорах означал «говорить бестолково, зря» или общерусское слово «талдычить» - «бубнить, повторять одно и то же». Соответственно, прозвище Талдон мог получить ворчливый человек. Однако не исключено, что фамилия Талдонов происходит от мирского имени Талдон, которое восходит к существительному «талдон» - «бестолковый человек». Скорее всего, имя Талдон выполняло так называемую «защитную» функцию и служило оберегом. В данном случае, надеясь иметь смышленого мальчика, родители назвали его Талдоном. Так и прозвище Талдон закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Талдонов. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Талдон, со временем получил фамилию Талдонов.