Фамилия Талерчик — это классический пример украинской уменьшительной модели, где прозвище Талер обрастает суффиксом -чик. Вопрос происхождения упирается в то, что стояло за прозвищем: профессия или внешняя особенность, связанная с деньгами.

Основа прозвища — название крупной серебряной монеты талер, которая в XVI–XIX веках была главной валютой Европы и играла ключевую роль в международной торговле. В России эти монеты, приток которых начался в XVI веке, называли «ефимками» — от искажённого «йоахимсталер». На внутреннем рынке ефимки ходить не спешили: в 1654 году царь Алексей Михайлович попытался выпустить серебряный рубль талерного типа, но приравнял его к 100 копейкам, а серебра в нём было на треть меньше. Чеканку быстро прекратили. Вместо этого в 1655 году иностранные талеры легализовали, надчеканив клеймо серебряной копейки и дату. Эти «ефимки с признаком» стоили 64 копейки и продержались в обращении до 1659 года. Позже, в 1704 году, Пётр I наконец выпустил рубль талерного веса — около 28 граммов.

Такая денежная история подсказывает, что прозвище Талер скорее всего относилось к «профессиональным» именованиям, которые указывали на род занятий. Основатель рода мог быть чеканщиком, работавшим с монетой, или купцом, который с этими самыми талерами имел дело каждый день.

Суффикс -чик в украинской традиции — это уменьшительно-ласкательный, но в фамилиях он часто выполнял другую роль: указывал на молодого человека, сына или ученика. То есть Талерчик — это буквально «маленький Талер» или «сын Талера». Такая модель широко встречается в западных и центральных регионах Украины, где фамилии с -чук, -юк и -чик особенно распространены.

Версия о том, что прозвище дали за внешнее сходство с монетой — например, за круглое лицо или блестящую лысину, — выглядит менее убедительной. В русской и украинской традиции прозвища от денежных единиц (Грош, Копейка, Рубль) чаще закреплялись за людьми, так или иначе связанными с деньгами: ростовщиками, менялами, казначеями. Так что профессиональная гипотеза правдоподобнее.

Фамилия Талерчик — редкая, она не входит в массовые списки дворянских или крестьянских родов. Это говорит о том, что род, скорее всего, был мещанским или казацким, а сама фамилия закрепилась относительно поздно, в XVIII–XIX веках, когда прозвища окончательно переходили в наследственные именования.