Фамилия Талерёнок напрямую связана с деньгами, а точнее — с крупной серебряной монетой, которая несколько веков кормила и банкиров, и фальшивомонетчиков, и купцов по всей Европе. В основе фамилии лежит прозвище Талерёнок, образованное от названия монеты «талер» с помощью уменьшительного суффикса -ёнок. Такой суффикс в русских фамилиях обычно указывает на молодого человека, ученика или сына человека, носившего исходное прозвище. То есть Талерёнок — это буквально «сын Талера» или «молодой Талер».

История талера в России любопытна и запутана. В XVI веке эти монеты хлынули в страну через международную торговлю, но русские люди не стали звать их талерами, а перекрестили в «ефимки» — от первой части полного названия «йоахимсталер», которое происходило от названия города Яхимов в Чехии, где монету чеканили. Однако на внутреннем рынке ефимки ходить не спешили: правительство не допускало их в широкое обращение, опасаясь подрыва собственной монетной системы.

Перелом наступил в 1654 году, когда царь Алексей Михайлович выпустил серебряные рубли талерного типа. Но и здесь вышла осечка: рубль приравняли к 100 копейкам, а серебра в нём содержалось на треть меньше, чем требовалось. Чеканку быстро прекратили, а вместо этого решили легализовать иностранные талеры хитрым способом — надчеканивали на них клеймо серебряной копейки и дату «1655». Эти «ефимки с признаком» приравняли к 64 копейкам, и они честно отслужили до 1659 года. Уже Пётр I в 1704 году вернулся к идее рубля талерного типа весом около 28 граммов, и этот рубль стал основой русской денежной системы.

Исходя из такой биографии монеты, прозвище Талерёнок скорее всего относилось к «профессиональным» именованиям — то есть указывало на род занятий человека. Основатель рода мог быть чеканщиком, работавшим с монетой, либо купцом, который торговал с иностранцами и постоянно имел дело с талерами. Впрочем, не стоит исключать и ироничный вариант: прозвище Талерёнок могли дать человеку за любовь к деньгам или, наоборот, за их хроническое отсутствие — в народе такие именования часто строились на противоположности.

Фамилия Талерёнок — редкая и территориально привязанная. Суффикс -ёнок характерен для северных и северо-западных русских говоров, а также для белорусской традиции, где такие фамилии встречаются особенно часто. Это позволяет предположить, что корни рода стоит искать в этих краях, хотя со временем носители фамилии могли разъехаться по всей стране.