Фамилия Талеров — редкая и неоднозначная с точки зрения происхождения. В ней нет привычного славянского суффикса -ов/-ев, который указывал бы на отчество от имени или прозвища. Окончание -ер дает основание предполагать, что перед нами русифицированная форма немецкой или еврейской фамилии.

Самая прямая версия: основа «талер» — это название старинной серебряной монеты, которая ходила по всей Европе с XVI века. В русском языке слово прижилось для обозначения любой крупной серебряной монеты западного образца. Прозвище Талер могли дать меняле, ростовщику, казначею или просто человеку, который копил или любил хвастаться деньгами. В немецкой среде фамилия Thaler (или Taler) встречается довольно часто и могла быть либо прозвищем по той же монете, либо топонимической — от названия долины (Tal по-немецки — «долина»). Носители такой фамилии, переселившись в Российскую империю, получали русское окончание -ов, превращаясь в Талеровых, а в устной речи окончание могло редуцироваться до -ов, что и дало форму Талеров.

Менее вероятный, но возможный вариант — связь с тюркским корнем «тал» (ива, ветла). В таком случае Талеров могло быть прозвищем человека, жившего у ивняка, или образоваться от тюркского имени Талер, но это лишь предположение без надежных этимологических подтверждений.

Географически фамилия встречается разрозненно, без явного центра. Чаще всего ее можно встретить в местах исторических немецких колоний (Поволжье, юг Украины, Прибалтика), а также среди потомков обрусевших немцев и евреев-ашкеназов. Сословная принадлежность предков могла быть разной: от купцов и ремесленников до крестьян-колонистов. Дворянских родов с такой фамилией в «Бархатной книге» или «Общем гербовнике» не зафиксировано, что говорит о позднем и неаристократическом происхождении большинства носителей.