Фамилия Тамгин имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Тамга. Она образована от татарского слова “тамга” – “печать, родовой знак”. Однако позднее так стали называть таможенную торговую пошлину. Скорее всего, прозвище Тамга, от которого произошла фамилия, получил сборщик этих пошлин.