Фамилия Тамжитов звучит непривычно для русского уха, и это первый ключ к её происхождению. В ней нет славянских суффиксов -ов/-ев в их исконном значении — скорее всего, перед нами русифицированная форма тюркской или монгольской фамилии. Основа «Тамжит» почти наверняка восходит к арабскому слову «тамджид» (تمجيد), что означает «прославление», «возвеличивание» (обычно в религиозном контексте — прославление Аллаха). В тюркских языках, особенно у башкир, татар и казахов, это слово через фонетические изменения дало формы вроде «Тамжит» или «Тамжид». Фамилия Тамжитов могла возникнуть, когда носителя прозвали по имени предка-муллы или просто набожного человека, который часто произносил молитвы-тамджиды.

Второй возможный корень — от тюркского «тамга» (знак, печать, клеймо). В этом случае «Тамжит» могло быть прозвищем писаря, чиновника или мастера, ставившего тамги на скот или документы. Однако такая версия менее вероятна: в тюркских языках для обозначения человека, связанного с тамгой, чаще использовали формы «Тамгачи» или «Тамгалы», а не «Тамжит».

Суффикс -ов в фамилии Тамжитов — типичный русский патронимический формант, который добавили при оформлении фамилии в документах Российской империи. По модели «Татарские и башкирские фамилии на -ов» (как Абдулов, Тимиров) исходное имя или прозвище Тамжит превратилось в фамилию, означающую «сын (или потомок) Тамжита». Географически фамилия встречается в основном среди башкир и татар, реже — у казахов и ногайцев, что подтверждает её тюрко-мусульманские корни.

Социальный контекст здесь прост: в XVIII–XIX веках при переписях и ревизиях крещёным или просто оседлым тюркам давали фамилии по отцу с добавлением русского окончания. Тамжитовы, скорее всего, были сельскими жителями — скотоводами или земледельцами, но с возможной примесью духовного сословия, если верна версия с «тамджидом». В любом случае, фамилия редкая и узколокальная, что делает её ценным маркером для генеалогического поиска в конкретном регионе — например, в южных районах Башкортостана или в Оренбургской области.