Фамилия Танченков — яркий пример того, как одна буква в суффиксе может рассказать о происхождении больше, чем корень. С первого взгляда кажется, что перед нами типичная фамилия на -ов, образованная от имени Танченко или Танча. Но на деле модель сложнее: Танченков — это не что иное, как русифицированная украинская фамилия. В её основе лежит украинская фамилия Танченко, к которой в русской среде добавили типичный русский суффикс -ов, получив двойную фамильную форму. Такое случалось при переезде носителей с Украины в великорусские губернии или при записи в ревизские сказки, где писарь «подгонял» фамилию под местные стандарты.

Корень «Танчен-» восходит к уменьшительной форме имени Таня или, что вероятнее, к просторечному варианту крестильного имени Танка (от Татьяна). В южнорусских и украинских говорах имя Татьяна нередко сокращалось до Танча, Танька, а суффикс -енко указывал на принадлежность к роду: «Танченко» — сын или потомок Тани (Танчи). Таким образом, Танченков — это «внук» или «правнук» того, кого звали Танченко, то есть человека, чей отец носил имя Таня или прозвище Танча.

Географически фамилия Танченков в основном встречается в областях, граничащих с Украиной: Курской, Белгородской, Воронежской, а также в Ростовской области. Это неудивительно: именно здесь шёл активный процесс обрусения украинских фамилий. В переписях XIX века можно найти Танченковых среди государственных крестьян и однодворцев — потомков служилых людей, которые жили на южных рубежах.

Интересная деталь: в отличие от фамилий с простым суффиксом -ов (Таньков, Танин), Танченков сохраняет украинский формант -енк-, что делает её редкой и легко узнаваемой. Если ваш предок носил эту фамилию, он почти наверняка был выходцем с территории современной Украины или из южнорусского пограничья, где смешались языки и традиции.