Фамилия Танчик звучит по-домашнему легко, и причина тому — суффикс «-чик». В русских и украинских фамилиях он редко указывает на уменьшительно-ласкательную форму имени. Чаще он обозначает род деятельности или характерную черту человека. Здесь он работает именно так.

Основа фамилии — украинское нарицательное «танчик», то есть «танец». Отсюда прямой вывод: прозвище Танчик относилось к так называемым «профессиональным» именованиям. Предок мог быть танцором — возможно, не просто умелым плясуном на сельских гуляньях, а человеком, для которого пляска была ремеслом: потешником, скоморохом или участником обрядовых действ. В старину таких людей знали в округе наперечет, и прозвище закреплялось за ними намертво.

Существует и вторая, менее вероятная гипотеза. Она выводит основу из турецкого прилагательного «tanecik» — «единственный». Сторонники этой версии предполагают, что Танчиком называли единственного ребенка в семье, этакого долгожданного наследника. Но здесь есть лингвистическая неувязка: тюркское слово с таким значением в украинских говорах не зафиксировано, а вот «танчик» в значении «танец» — слово живое и употребительное. Поэтому версия о танцоре выглядит куда правдоподобнее.

Интересно, что фамилия сохранила украинское произношение и написание без русификации. Если бы ее «причесали» под великорусские стандарты, мы бы имели Танчикова или Танцева. Но этого не случилось: Танчик остался в исходной форме, что выдает относительно позднее оформление фамилии или ее бытование в среде, где украинская традиция именования была сильна. Такие фамилии на «-чик» нередко встречаются в западных и центральных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев.

Родственные фамилии — Танец, Танцура, Танцюра — все они держатся на той же основе и подтверждают: перед нами семейство, чей предок прославился пляской, а не редкостью своего появления на свет.