«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Тангян образована от именования Танг, которое восходит к аналогичному армянскому слову. На русский язык оно переводится как «дорогой». Вполне вероятно, что основатель рода Тангян был долгожданным, желанным ребенком в семье. По другой, менее правдоподобной, гипотезе, фамилия Тангян имеет тюркские корни и ведет свое начало от имени Танг. Это имя в переводе с древнетюркского языка означает «рассвет, утренняя заря», «значительный», «крупный». В этом случае данное имя могло подчеркивать время рождения предка или особенности его телосложения. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Тангян поначалу имела значение «из рода Танга».