Фамилия Ташало — редкий пример, когда фамилия образована не от имени или прозвища, а напрямую от глагольной формы. В её основе лежит украинское или южнорусское слово «таша́ло» — орудие для тачания, то есть шитья обуви или кожи. Тачалом называли специальный инструмент сапожника: шило с деревянной рукоятью или приспособление для продевания дратвы. Таким образом, Ташало — это прозвище мастера-обувщика, закрепившееся за ним по роду занятий. Человек, получивший такую фамилию, скорее всего, был сапожником, шорником или кожевником.

Модель образования здесь нестандартная. Фамилия не получила типичных суффиксов -ов, -ин или -ский. Она осталась в форме именительного падежа единственного числа — так называемая «нетронутая» фамилия, которая застыла в виде существительного. Это характерно для украинской и белорусской ономастики, где прозвища, обозначающие инструменты или профессии, часто переходили в фамилии без изменений: например, Шило, Кочерга, Сверло. Ташало стоит в этом же ряду, но встречается значительно реже.

Географически фамилия тяготеет к западноукраинским землям, особенно к Волыни и Подолью, где диалектное слово «ташати» (шить, тачать) было в ходу. Встречаются отдельные носители в Беларуси и на юге России, но массового распространения фамилия не получила. Это не дворянская и не крестьянская фамилия в сословном смысле — она принадлежала ремесленникам, людям, которые работали руками и передавали мастерство по наследству.

Любопытная деталь: в некоторых говорах «ташало» имело и переносное значение — «болтун» или «пустомеля», от глагола «талашиться» (суетиться, говорить попусту). Но эта версия менее надёжна: основное значение — инструмент — подтверждается словарями промыслов и ремёсел XIX века. Если ваши предки носили фамилию Ташало, с высокой вероятностью они были мастерами по коже и обуви, а сама фамилия — прямое указание на их ремесленный инструмент, ставший семейным именем.