Фамилия Ташаев почти наверняка произошла от прозвища Таша, которое в разных концах России имело два совершенно разных значения. Тот, кто первым получил это прозвище, мог быть либо хлеборобом, либо торговцем — и от этого зависела вся история семьи.

В воронежских краях словом «таша» называли большое полотно из льна или конопли. На таком полотне сушили зерновой хлеб. Прозвище Таша, скорее всего, давали крестьянину, который держал большую семью и нуждался в огромном куске ткани, чтобы просушить весь урожай. Для юга России, где фамилия тоже встречается, у слова было иное значение: «торговая палатка» или «место на базаре под холщовым навесом». В этом случае Ташей звали мелкого лавочника или коробейника, который торговал под навесом.

Обе версии сходятся в одном: прозвище носил человек, чей труд был связан с полотном и хлебом. Суффикс -ев в фамилии указывает на притяжательную модель образования: Ташаев — это «сын Таши», «из рода Таши». Такой способ создания фамилий типичен для русской ономастики, хотя сама основа встречается нечасто.

Правдоподобнее выглядит первая версия, связанная с крестьянским бытом. Второе значение, «торговая палатка», встречается реже и могло возникнуть локально, в южных говорах. Но обе гипотезы опираются на реальные диалектные слова, а не на имена собственные, что делает их равно допустимыми.

Фамилия Ташаев не относится к числу распространённых, и её носители разбросаны по разным регионам. Интересно, что в некоторых говорах слово «таша» могло звучать и как «таша» с ударением на второй слог, что тоже влияло на произношение фамилии в разных семьях.