Фамилия Тавтурин — одна из тех, что заставляют задуматься: что за корень лёг в её основу? На первый взгляд, она звучит как что-то тюркское или кавказское, но при детальном разборе оказывается, что перед нами типичная русская фамилия с необычным, но вполне объяснимым происхождением.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?»), присоединён к основе «Тавтура». По правилам русской антропонимии, фамилии на -ин образовывались от имён и прозвищ, оканчивающихся на -а или -я. Таким образом, Тавтурин — это «сын Тавтуры» или «человек из рода Тавтуры». Само же прозвище Тавтура, скорее всего, имеет тюркские корни. В тюркских языках есть слово «тав» (гора) и «тур» (стоять, вид). Вполне вероятно, что Тавтурой в русской среде могли прозвать человека, имевшего отношение к горам: выходца с Кавказа, Урала или Алтая, либо просто рослого и крепкого, как гора. Вторая версия, менее вероятная, — связь с греческим словом «тавр» (бык), но в русской ономастике такая основа встречается редко и обычно в форме Тавров.

Географически фамилия Тавтурин тяготеет к южным и восточным регионам России, где исторически был силён тюркский и кавказский компонент. Есть основания полагать, что предки носителей этой фамилии могли быть служилыми людьми, казаками или крестьянами, получившими прозвище от соседей за свою внешность или место жительства. В отличие от фамилий на -ов, которые часто образовывались от календарных имён, Тавтурин стоит в ряду прозвищных фамилий, где личное имя или особенность человека становились родовым знаком.

Сравните с однокоренными, но более редкими фамилиями: Тавтунов, Тавтухов. Все они держатся на одной основе, но различаются суффиксами, что говорит о разных диалектных или региональных путях образования. Тавтурин — наиболее русифицированный вариант, который уже не воспринимается как инородный, хотя и сохраняет экзотический оттенок. В дореволюционных источниках фамилия встречается среди мещан и крестьян, что подтверждает её народное, а не дворянское происхождение.