Фамилия Татурин образована от прозвища, и в её основе лежит диалектное слово, которое многое говорит о том, каким человеком мог быть её первый носитель. Прямой ответ на вопрос о происхождении: это типичная русская «прозвищная» фамилия, закрепившаяся за потомками человека по имени или, точнее, по прозвищу Татура.

Разбираем словообразовательную модель. Фамилия построена по простой и очень распространённой схеме: к основе «Татур-» добавлен притяжательный суффикс «-ин», который указывает на принадлежность. В древнерусской традиции это означало «чей ты?» — «Татурин сын», «сын Татуры». Со временем указание на родство отпало, и фамилия закрепилась как самостоятельная.

Теперь о самом прозвище. Здесь есть две основные версии, и обе уходят в народную речь. Первая связывает слово «Татура» с костромским диалектным глаголом «татурить», что значит «дичиться, глядеть исподлобья». Если следовать этой версии, то прозвище метко описывало характер: перед нами, скорее всего, человек нелюдимый, недоверчивый, сторонившийся людей. Такое прозвище могли дать в деревне, где на виду каждый шаг, и поведение сразу становилось поводом для меткого слова.

Вторая версия отталкивается от нарицательного «татурь» — так в некоторых говорах называли обрубок бревна, чурбан или даже стул. В этом случае прозвище переходило на внешность: Татурой могли окрестить приземистого, коренастого мужика плотного телосложения, который казался коротким и крепким, как тот самый обрубок. Обе версии правдоподобны, но первая, с указанием на поведение, встречается в ономастической литературе чаще, поскольку прозвища по характеру были более распространены, чем по случайному сходству с предметом.

Интересно, что фамилия сохранила в себе именно народную, диалектную основу, а не книжное или церковное имя. Это говорит о том, что предки Татуриных жили в среде, где живые говоры и меткие местные словечки играли главную роль. Родственных фамилий, образованных от того же корня, немного, что делает Татуриных довольно самобытным родом.

Точное место и время возникновения фамилии назвать сложно: процесс становления русских фамилий растянулся на несколько столетий, и крестьянские прозвища закреплялись в документах неравномерно. Однако сам факт, что фамилия дошла до наших дней, делает её ценным памятником живой славянской речи, сохранившим для нас слова, которые уже почти вышли из употребления.