Фамилия Таймазова в своей основе почти всегда восходит к мужскому личному имени Таймаз. Это фонетический вариант распространённого мусульманского имени Таймас, которое уходит корнями в древнетюркский язык. Дословно слово «таймас» переводится как «не упадёт», «не оборвётся», «не споткнётся». В переносном смысле это имя трактовали как оберег: считалось, что оно привлечёт к ребёнку жизненную силу, убережёт его от преждевременной гибели и болезней. Второе, более мягкое значение, закрепившееся в народной традиции, — «ребёнок, который не будет поступать вопреки родительскому слову», то есть послушный и уважающий старших.

Имя Таймас было широко распространено у тюркских народов, и в разговорной речи часто звучало как Таймаз. Смена конечного «с» на «з» — типичное явление для многих тюркских диалектов, где звонкие и глухие согласные на конце слова могли чередоваться. Именно этот, более «народный» вариант и лёг в основу фамилии.

Сама фамилия построена по классической для русского языка модели: к восточному имени добавили русский патронимический суффикс -ов, а затем и окончание женского рода -а. Таким образом, Таймазова — это форма женского рода, а мужской вариант фамилии звучит как Таймазов. Изначально такая фамилия отвечала на вопрос «чей ты?» и означала «сын Таймаза» или «дочь Таймаза», то есть указывала на прямого предка по мужской линии.

Интересно, что процесс закрепления таких фамилий у тюркских и кавказских народов шёл неравномерно. Где-то они оформились ещё в XVII–XVIII веках, а где-то — лишь в начале XX века, когда после переписей населения фамилии стали обязательными для всех сословий. Поэтому говорить о точном месте и времени возникновения конкретного рода Таймазовых можно только после серьёзной генеалогической работы с архивами. Впрочем, география фамилии довольно широка: она встречается у осетин, кумыков, балкарцев и других народов, где имя Таймас или Таймаз пользовалось особым почётом.

Стоит отметить и редкую особенность: в отличие от многих фамилий, которые со временем меняли написание под влиянием русской бюрократии, Таймазова сохранила почти точное звучание исходного имени. Это делает её прозрачной для этимолога и позволяет без труда восстановить смысл, который вкладывали предки в имя своего ребёнка — пожелание долгой, благополучной жизни и уважения к родительскому слову.