Фамилия Таймазов напрямую связана с личным именем Таймаз, которое, в свою очередь, является фонетическим вариантом мусульманского имени Таймас. В основе лежит древнетюркское слово «таймас», которое можно перевести как «не упадёт», «не споткнётся». В переносном смысле это имя-оберег означает «ребёнок, жизненный путь которого не оборвётся» или «тот, кто не умрёт». Вторая трактовка добавляет важный оттенок: «ребёнок, который не будет поступать вопреки родительскому слову». Таким образом, нарекая сына Таймасом, родители вкладывали в имя сразу два пожелания: физической стойкости и послушания, которое в традиционной культуре считалось залогом покровительства старших.

Суффикс -ов в фамилии указывает на классическую русскую модель образования от отчества. Таймазов — буквально «сын Таймаза». Такая схема, когда тюркское или арабское имя обрастало русским окончанием, была типична для народов Поволжья, Урала и Кавказа, где веками соседствовали разные языковые и культурные традиции. Фамилия закрепилась в среде, где русский язык использовался как официальный, но сохранялись родные имена.

Интересно, что само имя Таймас в тюркской среде не было редкостью, однако фамилия Таймазов встречается заметно реже, чем, например, производные от более распространённых имён. Это делает её довольно узнаваемой. Смысловой акцент на «непоколебимости» и «жизненной силе» сближает её с целым пластом имён-оберегов, которые должны были защитить младенца от злых духов и болезней. Считалось, что если назвать ребёнка «неумирающим», то смерть или хворь обойдут его стороной. Поэтому имя Таймаз — это не просто идентификатор, а своего рода словесный талисман, который нёс в себе пожелание долгой и крепкой жизни.

Стоит различать фамилию Таймазов и созвучную ей Таймасханов. Вторая образована от составного имени с компонентом «хан» и имеет другое значение, хотя корень у них общий. Ошибки в написании (Таймасов, Таймазев) возникают из-за того, что на слух конечный согласный корня трудно отличить от суффикса. Однако исторически правильным считается именно вариант с буквой «з» в корне и «ов» на конце.