Фамилия Таждинова — яркий пример того, как тюркское имя, попав в русскую среду, обросло типично русским суффиксом принадлежности. Основа здесь — мужское имя Таждин, которое в тюркских языках (скорее всего, татарском или башкирском) восходит к арабскому «Тайй ад-Дин» — «корона веры» или «венец религии». В исламской ономастике это имя было распространённым и почетным: его давали в надежде, что сын станет опорой и украшением веры.

Главная морфологическая особенность — суффикс -ов, а не -ин. В русском языке фамилии на -ин обычно образуются от основ, оканчивающихся на -а/-я (Тажа → Тажин), а на -ов — от основ на согласный или -ий. Поскольку имя Таждин заканчивается на твёрдый согласный, модель дала Таждинов. То есть это не «сын Таждины», а «сын Таждина». Женская форма Таждинова — это не самостоятельная фамилия, а грамматический вариант для замужней или дочери Таждинова.

Исторически фамилия могла сложиться в среде татарских служилых людей или торговцев, которые в XVI–XIX веках нередко получали фамилии по имени отца. Регионально её стоит искать в Поволжье, особенно в Татарстане и Башкортостане, а также в Оренбургской области — зонах активного тюрко-славянского контакта. Встречается она и у казахов, но там чаще фиксируется форма Таждин (без русского окончания), а вариант на -ов указывает на то, что предки уже жили в русскоязычной административной системе.

Интересная деталь: в дореволюционных метрических книгах можно встретить написание «Таздинов» — через «з» вместо «ж». Это не ошибка, а отражение местного произношения, где звонкий «ж» переходил в «з» под влиянием соседних диалектов. Такие варианты — ценная подсказка для генеалогического поиска: если искать только «Таждинова», можно пропустить предков, записанных иначе.