Фамилия Тегисова — женская форма фамилии Тегисов, которая образована от мужского личного имени или прозвища Тегис. В отличие от многих русских фамилий на -ов/-ев, эта фамилия имеет тюркские корни. Основа «тегис» восходит к тюркскому слову, означающему «ровный», «гладкий», «равный» или «спокойный». В некоторых тюркских языках, например в казахском и башкирском, слово «тегіс» (тегис) имеет значение «ровный», «гладкий», а также может использоваться в значении «весь», «целиком». Таким образом, прозвище Тегис могло характеризовать человека спокойного нрава, либо того, кто был «ровным» в отношениях, либо, что реже, указывать на физическую особенность (например, гладкую кожу без шрамов).

Модель образования фамилии проста: к основе Тегис- добавлен русский патронимический суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Тегиса). Фамилия Тегисов, а значит и Тегисова, является относительно редкой и имеет четкую региональную привязку. По данным статистики, подавляющее большинство носителей этой фамилии в России проживает в Оренбургской области, а также в соседних регионах Южного Урала и Поволжья. Эта география прямо указывает на тесную связь с тюркскими народами региона: башкирами, татарами, казахами. Фамилия могла возникнуть в среде крещеных татар или башкир, либо быть русифицированной формой исходной тюркской фамилии.

В отличие от фамилий, образованных от полных христианских имен, Тегисова происходит от дохристианского, бытового имени-прозвища. Это характерно для многих нерусских фамилий, вошедших в русский ономастикон. Интересно, что суффикс -ов здесь не меняет тюркскую основу, что говорит о сравнительно поздней фиксации фамилии в русской среде, уже в XVIII-XIX веках, когда процесс русификации фамилий шел по стандартной модели без адаптации корня. Носительница фамилии Тегисова может с высокой вероятностью предполагать, что её предки по мужской линии происходили из тюркской языковой среды Южного Урала, а сама фамилия несет в себе характеристику предка как человека ровного, спокойного или уравновешенного.