Фамилия Тестилер — редкая и неочевидная. Чтобы понять её происхождение, не обойтись без словарей немецкого языка, потому что корень здесь явно не русский, а западноевропейский, скорее всего, немецкий или еврейский (ашкеназский).

В основе фамилии лежит немецкое слово «Test» (тест, проба) или глагол «testen» (испытывать, проверять). Суффикс «-ер» в немецком языке указывает на профессию или род занятий: «дер, кто делает». Таким образом, Тестилер — это «испытатель», «проверяющий». В русской среде фамилия могла закрепиться за специалистом, который проводил испытания чего-либо: от качества металла на заводе до новых сортов вина или тканей. В отличие от многих русских фамилий, оканчивающихся на «-ов» и «-ин», Тестилер сохранила «голый» немецкий суффикс деятеля, что говорит о её позднем и нерусском происхождении — скорее всего, она была принесена в Россию переселенцами-колонистами или специалистами, приглашёнными в XVIII–XIX веках.

Вторая, менее вероятная, версия связывает фамилию с французским словом «tête» (голова) и суффиксом «-iller». В этом случае Тестилер могло означать «головастик» или «голован» — прозвище человека с крупной головой или упрямого. Однако эта гипотеза слабее, поскольку модель «tête + -iller» во французских фамилиях встречается редко, а для немецкой ономастики суффикс «-er» абсолютно типичен. Поэтому версия с профессией испытателя выглядит гораздо правдоподобнее.

Фамилия исключительно редкая. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках она почти не встречается, что подтверждает её «импортный» характер. Носители Тестилер могли быть мастерами на оружейных или текстильных мануфактурах, где требовался контроль качества. В советское время фамилия могла быть русифицирована до Тестилов или Тестилев, но исходная форма сохранилась в единичных семьях.

В современной России фамилия Тестилер — это почти всегда «штучный товар»: она не имеет широкой географии, а её носители, скорее всего, знают о немецких корнях своего рода. Если вы встретили человека с такой фамилией, перед вами потомок, вероятно, обрусевшего немецкого специалиста, чья работа была связана с проверкой и испытанием.