Фамилия Тевяшовы — редкий случай, когда за привычным русским окончанием угадывается степная, восточная основа. Если отбросить суффикс -ов, который в русском языке означает принадлежность («чей?» — из рода Тевяша), остается прозвище или личное имя Тевяш. Восходит оно к тюркскому слову «тевяш» — верблюжонок. Звучит неожиданно для дворянской фамилии, но именно эта деталь и определяет ее происхождение.

Скорее всего, прозвище Тевяш получил человек, который держал молодых верблюдов или пас их стадо. В степном хозяйстве это занятие было заметным и конкретным, поэтому такое именование легко закреплялось за хозяином. Но есть и другая версия: на Востоке словом «верблюжонок» могли ласково называть ребенка, подобно тому как мы говорим «зайчик» или «котенок». В этом случае Тевяш — не прозвище, а домашнее, уменьшительное имя, которое человек пронес через всю жизнь.

Дворянский род Тевяшовых, внесенный в VI часть родословных книг Воронежской и Харьковской губерний, по сказаниям старинных родословцев, ведет начало от татарина Хози, выехавшего из Золотой Орды к Дмитрию Донскому. В крещении он получил имя Азарий. Его внук, Вавило Гаврилович, носил прозвание Тевяш и стал родоначальником фамилии. Эта легенда типична для многих русских дворянских родов: предок-ордынец переходил на службу к московскому князю, крестился, а его потомки уже верой и правдой служили новому Отечеству.

Следы этой службы видны в биографиях конкретных людей. Иван Иванович Тевяшов был стольником, воеводой в Старом Осколе в 1694 году, затем в Рыльске в 1700-м, а в 1704 году стал полковником острогожского полка. Николай Николаевич Тевяшов, родившийся в 1841 году, дослужился до поста астраханского губернатора. То есть фамилия не застыла в одном сословии: ее носители были и военными, и администраторами, и землевладельцами.

Отдельно существует род Тевяшовых, записанный в VI и II части родословной книги Новгородской губернии. Это говорит о том, что фамилия не была привязана только к южным землям, где тюркское влияние ощущалось сильнее. Она распространилась и на северо-запад, что лишний раз подтверждает: процесс формирования фамилий шел неравномерно, и точное время, когда потомок человека по имени Тевяш стал писаться Тевяшовым, в каждом регионе могло отличаться.

Так что за привычным русским окончанием скрывается не просто прозвище, а целый пласт культуры: кочевой быт, ласковые обращения, переход ордынской знати на русскую службу. Фамилия Тевяшовы — это не только дворянский герб и губернаторские должности, но и напоминание о тех временах, когда верблюжонок был и мерой богатства, и нежным словом для ребенка.