Фамилия Титула — редкий пример того, как краткое имя порождает неожиданно длинную фамилию. В её основе лежит предположительно уменьшительная форма канонического имени Тит. Само имя восходит к латинскому titulus, что означает «заботливый», «почётный». Однако путь от имени к фамилии не так прост, как кажется на первый взгляд.

Обычно от имени Тит в русской традиции образовывались фамилии с суффиксами -ов и -ин: Титов, Титин. Форма Титула — иная. Здесь мы видим суффикс -ул-, который в славянской народной традиции часто придавал имени ласкательный или обиходный оттенок. Так, наряду с Титом могли звать Титулой — так домашние или соседи могли называть человека с этим именем. От этого прозвищного имени и пошла фамилия.

Покровителем имени считается апостол от семидесяти Тит, ученик апостола Павла. Он родился и умер на острове Крит, где служил первым епископом, и в христианской традиции почитается как покровитель Крита. Для носителей фамилии это важная деталь: она связывает их с раннехристианской историей Средиземноморья, хотя сама фамилия сложилась гораздо позже, в славянской среде.

География фамилии показательна. В источниках встречается Лавренц Томашевич Титула, родившийся в 1896 году в селе Гневчино Львовского воеводства. Это указывает на западноукраинское и польское бытование фамилии. В тех краях форма Титула как самостоятельное имя или прозвище была более употребима, чем в великорусских землях, поэтому и фамилия закрепилась именно там.

Стоит отметить, что слово «титула» в польском языке имеет и самостоятельное значение — «титул», «звание». Это порождает вторую, менее вероятную версию происхождения: прозвище Титула мог получить человек, любивший пышные обращения или занимавшийся писанием официальных бумаг. Но эта гипотеза уступает первой: имя Тит с его производными формами было широко распространено, и антропонимическая модель выглядит убедительнее.

Так или иначе, фамилия Титула сохранила память о древнем имени, которое, пройдя через латынь, греческий и славянские языки, превратилось в устойчивый семейный знак. Потомок человека по прозвищу Титула со временем получил эту фамилию, и сегодня она остаётся редкой, но живой.