Фамилия Титушкина образована от мужской формы Титушкин. Основа, на первый взгляд, прозрачна: это уменьшительное от имени Тит. Однако здесь скрыт нюанс, который делает фамилию интересной.

Полное церковное имя Тит (от латинского «честь, почёт») в русской народной среде давало множество производных форм: Титко, Титуня, Титок, Титуха. Форма Титушка — не самая распространённая, но вполне естественная для северных и центральных говоров, где был активен суффикс -ушк(а). Он придавал имени ласкательный или обиходный оттенок. Таким образом, Титушка — это «маленький Тит» или просто ласковое обращение к человеку по имени Тит. Фамилия Титушкин, соответственно, означает «сын Титушки» или «из семьи Титушки».

Словообразовательная модель проста: суффикс -ин указывает на принадлежность. Такие фамилии типичны для центральной России и Поволжья. Встречаются они реже, чем, скажем, Титов или Титков, что делает фамилию Титушкина более локальной. Если ваши предки носили эту фамилию, они, скорее всего, происходили из крестьянской или мещанской среды, где имя Тит было обычным, хоть и не самым частым. Забавно, что в XX веке имя Тит почти вышло из употребления, а фамилия осталась живым напоминанием о нём.

Стоит упомянуть и редкую альтернативную версию. В некоторых диалектах слово «титушка» могло быть прозвищем, образованным от глагола «титькаться» (суетиться, нянчиться) или от «титла» (надпись, заголовок). Но это маловероятно: подавляющее большинство исследователей, от Б. Унбегауна до современных ономатологов, выводят фамилию от имени Тит. География бытования фамилии (Тверская, Ярославская, Костромская области) подтверждает именно антропонимическое происхождение — это регионы, где имя Тит было особенно популярно в XVII–XVIII веках.