Фамилия Торжанов, скорее всего, восходит к тюркскому прозвищу, и в этом она родня таким известным русским фамилиям, как Тургенев (от «турген» — быстрый, скорый), Аксаков (от «аксак» — хромой) или Булгаков (от «булгак» — беспокойный). Основа «торжан» здесь — не славянское слово, а адаптированное восточное имя или прозвище, которое давало характеристику человеку. Суффикс «-ов» в фамилии — это стандартный русский патронимический элемент, отвечающий на вопрос «чей?», то есть «сын Торжана».

Само имя Торжан в тюркской среде могло иметь разные значения. Наиболее правдоподобная версия связывает его с понятием «торжественности» или «праздника» (ср. тюркское «той» — пир, свадьба), что могло указывать на жизнерадостный нрав или особый статус носителя. Впрочем, не исключено, что в основе лежит географическое название — например, город Торжок, а прозвище Торжан мог получить выходец из этих мест. Такая версия объясняет, почему фамилия встречается в разных регионах, но окончательно утверждать её можно только после глубоких генеалогических изысканий.

Интересно, что в отличие от многих других фамилий, образованных от тюркских корней, Торжанов не имеет явных параллелей в славянской ономастике. Это делает её более редкой и самобытной. Процесс формирования таких фамилий был длительным: сначала прозвище закреплялось за одним человеком, затем переходило к его детям, а уже потом, в XVI–XVII веках, когда на Руси активно шло становление наследственных фамилий, оформлялось в привычную форму с окончанием «-ов».

Фамилия Торжанов — ценный источник семейной истории. Передаваясь из поколения в поколение, она по сей день хранит память о происхождении предков и их связях с восточной культурой. Однако точное время и место возникновения конкретной ветви рода можно установить лишь через серьёзные исследования архивов и документов, поскольку одна и та же фамилия могла независимо появиться в разных семьях, не связанных кровным родством.