Фамилия Трашкеев звучит непривычно для русского уха, и вопрос о её происхождении возникает сразу. Ответ лежит в области народных форм церковных имён. Основой фамилии послужило имя Трашкей — одна из просторечных, разговорных версий канонического имени Трофим. Само имя Трофим имеет древнегреческие корни и переводится как «кормилец», «питающий». Такое значение отсылает к образу человека, который заботится о других, добывает пропитание.

Имя Трофим было широко распространено на Руси, и от него образовалось множество уменьшительных и обиходных форм. Трашкей — одна из них, появившаяся в результате фонетических изменений: сочетание звуков упрощалось, а конечное «-ей» добавляло ласкательный оттенок. Суффикс «-еев», присоединённый к основе Трашкей, указывает на принадлежность: Трашкеев буквально означает «сын Трашкея», «потомок Трашкея». Такой тип фамилий — с суффиксом -ев/-ов — был самым массовым в русской ономастике.

Покровителем имени считается священномученик Трофим, один из спутников апостола Павла во время третьего апостольского путешествия. Он был родом из Эфеса и, по преданию, разделил с апостолом многие тяготы пути, не оставляя его в трудностях. Память этого святого Церковь празднует 4 января и 15 апреля, что делало имя Трофим достаточно частым в святцах, а значит, и в крестьянской среде, где имена выбирали строго по календарю.

Интересно, что фамилия Трашкеев сохранила в себе именно народную, нецерковную форму имени. Если бы предок носил полное имя Трофим, мы бы получили фамилию Трофимов — гораздо более распространённую. А вот Трашкеев — редкий вариант, который указывает на то, что в быту человека звали именно Трашкеем, и это прозвищное имя закрепилось за его потомками. Это типичный пример того, как живая речь, а не официальная документация, формировала русские фамилии.

Таким образом, человек с фамилией Трашкеев может считать своим далёким предком Трофима — кормильца и верного спутника, чьё имя в народной традиции превратилось в ласковое Трашкей.