Фамилия Трепалина образована от прозвища Трепала, которое восходит к глаголу «трепать». Тогда прозвище Трепала относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка. Однако вероятно и то, что в основу прозвища Трепала леглло слово «трепать» в значении «тормошить, дергать, слегка колотить». Таким образом, именование трепало мог получить задира, драчун. Слово «трепать» в диалектах имело значение «говорить», «сплетничать». В таком случае именование Трепало может указывать на особенности характера человека, например, склонность к обсуждению других людей, разговорчивость и т.п. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Трепаля, со временем получил фамилию Трепалина.