Согласно одной версии, прозвище Трибуц происходит от украинского глагола «трiбувати», т.е. «испытывать, переживать». Скорее всего, такое прозвище носил человек с тяжелой судьбой, испытавший на свою долю немало лишений и горестей. Возможно также, что в его основе лежит нарицательное «трибуна» - «помост, возвышенье, для торжественных заседаний». В таком случае предок обладателя этой фамилии довольно часто выступал со всенародными речами, которые зачастую были лишены смысла. Среди наиболее известных однофамильцев — Трибуц Владимир Филиппович, советский военачальник, адмирал (1943), доктор исторических наук (1972).