Фамилия Тришканёва — женская форма, мужская — Тришканёв. В её основе лежит прозвище или неканоническое имя Тришкан, а то, в свою очередь, — производное от Тришка, просторечной формы имени Трифон.

Ключевая особенность этой фамилии — суффикс -ан. В русских фамилиях он встречается реже, чем стандартные -ов/-ев или -ин, и обычно указывает на то, что прозвище было образовано с оттенком усиления, иногда пренебрежения или, наоборот, фамильярности. Тришкан — это не просто Триша, а «большой Триша» или, в народном словоупотреблении, «эдакий Тришка». Прибавление суффикса -ан к основам имён (ср. Иван — Иванан, Степан — Степанан) в диалектах давало именование, которое затем закреплялось как фамильное.

Ударение в фамилии падает на последний слог — Тришканёва. Это характерно для фамилий, образованных от основ с суффиксом -ан, где ударение смещается на окончание (ср. Барабанов — Барабанёв). Форма с ё в суффиксе — не случайность, а отражение живого произношения: под ударением после шипящего звук [о] передаётся буквой ё.

Имя Трифон в народной среде было распространено, хотя и не так широко, как Иван или Пётр. От него образовалось множество уменьшительных форм: Триша, Тришка, Тришан, Тришун, Трихон. Фамилия Тришканёв — одна из самых редких в этом гнезде. Она не встречается в старых боярских списках и не связана с известными дворянскими родами. Скорее всего, её носители — потомки крестьян или посадских людей из центральных или южнорусских губерний, где имя Трифон и его производные были особенно употребительны.

В написании фамилии иногда путают букву ё, заменяя её на е, что даёт вариант Тришканев. Однако исторически верная форма сохраняет ударный суффикс -анёв. В современных справочниках фамилия Тришканёва фиксируется как редкая, преимущественно в Беларуси и западных областях России, что может указывать на миграцию носителей в XIX–XX веках.