Фамилия Труевская — женская форма фамилии Труевский, и чтобы понять её происхождение, нужно разобрать мужской вариант. Основа здесь — «Труй» или «Труев», а суффикс «-ский» указывает на дворянское или польско-шляхетское происхождение, хотя в России такую фамилию могли получить и выходцы из духовенства, и переселенцы с запада.

Самая прямая версия — топонимическая. Фамилию могли дать по названию населённого пункта: в Польше есть деревня Труя (Trója), а в Беларуси — Труево (Гродненская область). В таком случае предок носителя Труевского был либо владельцем этих земель, либо выходцем оттуда. Суффикс «-ский» в XVI–XVII веках часто закреплялся за шляхтой, а позже — за семинаристами, которым меняли фамилии по названиям сёл и городов.

Сложнее с корнем. «Труй» может восходить к древнерусскому «труй» (поток, ручей) или к диалектному «труя» — так в некоторых говорах называли болотистое место. Есть и менее вероятная, но любопытная версия: от личного имени Трофим в народной форме Труй — через сокращение и замену звуков. Однако для фамилии на «-ский» характернее географическая привязка, чем прозвище от имени.

В России фамилия редкая. По данным переписей, Труевские встречаются в основном на северо-западе — в Псковской, Новгородской областях, а также в Санкт-Петербурге. Это совпадает с районами исторического расселения выходцев из Речи Посполитой и с зоной, где были польские и белорусские поместья. Встречается также вариант Труевский без смягчения — он может указывать на более позднюю русификацию.

Если говорить о социальном слое, то носители фамилии Труевская в XIX веке — это чаще всего мещанки или дочери священников. В духовных училищах и семинариях фамилии на «-ский» давали массово, и они не всегда означали благородное происхождение: сын дьячка мог получить фамилию по селу, откуда приехал учиться. Так что Труевская может вести родословную как от обедневшего шляхтича, так и от сельского псаломщика, а разобраться точнее помогли бы метрические книги конкретной губернии.