Фамилия Трущак звучит на украинский лад, и это не случайность: она действительно относится к распространенному типу украинских фамилий, образованных от уменьшительных форм крестильных имен. В её основе лежит каноническое мужское имя Трифон, пришедшее в русский и украинский именослов из греческого языка. В переводе Трифон значит «роскошествующий» — так в древности называли человека, живущего в довольстве и питающего пристрастие к изысканной жизни.

Скорее всего, первоначальной формой было уменьшительное Труша — так на Украине и в южнорусских говорах ласково звали Трифонов. Позднее, уже в фамилии, произошло характерное для восточнославянской фонетики чередование «ш» на «щ», и мы получили сегодняшнее звучание — Трущак. Суффикс -ак в украинской ономастике часто указывал на сына, ученика или человека, связанного с тем, кто назван в основе: Трущак буквально понималось как «сын Труши». Такая модель словообразования была особенно продуктивна в Поднепровье и на Левобережной Украине в XVII–XVIII веках, когда фамилии только закреплялись за крестьянскими и казацкими родами.

Имя Трифон вошло в православный именник в память о святом мученике Трифоне, день памяти которого приходится на 14 февраля. По преданию, он угодил Богу истинной верой и добрыми делами, молитвами изгонял бесов и совершал другие чудеса. Отдельно почитают и преподобного Трифона Вятского, которого поминают 21 октября: он распространил веру Христову в Вятской губернии и основал там два монастыря. Однако вряд ли носители фамилии Трущак напрямую связаны с этими святыми — имя было широко распространено среди простого люда, и уменьшительная форма Труша встречалась в документах наравне с полной.

Интересно, что фамилия Трущак не имеет отношения к русскому слову «трущоба» — это совпадение звучания, которое может ввести в заблуждение. Корень здесь чисто антропонимический, от личного имени, а не от географического или бытового прозвища. Родственные фамилии — Трушин, Трушаков, Трущенко, Труфанов (от другой формы Труфан) — все они восходят к тому же Трифону, но каждая по-своему отражает местную традицию именования.

Носители фамилии Трущак встречаются преимущественно в центральных и восточных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев в России и Казахстане. Точных сведений о знаменитых исторических личностях с этой фамилией в открытых источниках нет, что типично для фамилий крестьянского происхождения — их носители редко попадали на страницы летописей, но именно такие фамилии сохраняют память о повседневной жизни предков.