Фамилия Цициловский — редкий пример, где ясна географическая привязка, но почти невозможно назвать точное значение корня. Перед нами типичная фамилия на -ский, указывающая на дворянское или шляхетское происхождение в Речи Посполитой. Такие фамилии образовывали от названия родового поместья или местечка: человек, владевший или живший в Цицилово, Цициловичах или Цициловке, получал прозвание «Цициловский» — «тот, кто из Цицилова».

Сложность в том, что топоним «Цицилов» неочевиден. В польской и западнорусской ономастике основа «Цицил-» может восходить к нескольким источникам. Самая прямая версия — от прозвища или имени Цицил, которое, в свою очередь, является уменьшительной формой от канонического имени Целестин (от лат. caelestis — «небесный»). В польской традиции это имя давали в честь святого Целестина, и его народные варианты вроде Целек, Целюсь легко превращались в Цицил в просторечии.

Вторая, менее вероятная версия связывает корень с диалектным словом «цициль» — так в некоторых польских говорах называли растение цикорий или, реже, мелкую монету. Однако для фамилии с суффиксом -ский такая бытовая основа нетипична: -ский обычно цеплялся к географическим названиям, а не к прозвищам. Поэтому версия с именем Целестин выглядит убедительнее.

Интересно, что фамилия Цициловский почти не встречается в старых российских дворянских родословных книгах. Это намекает на её происхождение скорее из мелкой шляхты или однодворцев западных губерний (Виленской, Гродненской, Волынской). Носители фамилии, вероятно, были людьми служилыми, но небогатыми — владельцами одного небольшого хутора или деревеньки, от которой и пошло родовое имя. В современной России фамилия остается крайне редкой, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска в направлении польско-белорусского пограничья XIX века.