Фамилия Цыцарин образована от прозвища Цыцара. По одной из версий, оно ведет свое начало от украинского слова «цiсар» — «австриец». Скорее всего, предок обладателя этой фамилии либо был родом из Австрии, либо славянином, побывавшим в этой стране и перенявшим у австрийцев некоторые их привычки, манеру одеваться и т.д. Возможно также, что в основе этого прозвища лежит слово «цисарка» — «птица семейства куриных». Скорее всего, такое прозвище получил человек за особо трепетное отношение к своим детям. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Цыцара, со временем получил фамилию Цыцарин.