Фамилия Тумкина — женская форма фамилии Тумкин, а та, скорее всего, образована от прозвища или имени Тумка. Сама основа «тум» в русских говорах неоднозначна, и это делает фамилию интересной для разбора: здесь сталкиваются несколько версий, и ни одна не выглядит натянутой.

Самый прямой путь — диалектное слово «тумка», которое в некоторых областях (например, в вятских и пермских говорах) означало «тупик», «глухой угол», «закоулок». Прозвище Тумка могли дать человеку нелюдимому, домоседу или тому, кто жил на отшибе, в глухом месте. В этом случае фамилия — типичная «географическая» по характеру прозвища, но не по корню: она указывает не на местность, а на свойство или положение человека.

Вторая версия отсылает к тюркским корням. Слово «тум» (или «тумэн») в тюркских языках означает «десять тысяч», «множество», «войско». В древнерусской и татарской среде это слово закрепилось как личное имя Тум (Тумка — уменьшительная форма). Такие имена были нередки в среде служилых татар и выходцев из Орды, которые потом крестились и вливались в русское дворянство или посадское население. Если принять эту версию, фамилия Тумкин — типичный «-ин» патроним от тюркского имени, как, скажем, Булгаков от Булгак.

Третья, менее вероятная, но возможная версия — от глагола «туметь» (становиться тупым, терять остроту). В этом случае Тумка — прозвище недалёкого или медлительного человека. Однако глагол этот редкий и книжный, так что в основе прозвища он лежал бы редко.

Словообразовательный суффикс «-ин» в фамилии Тумкин (и, соответственно, Тумкина) указывает на принадлежность: «чей?» — «Тумкин», то есть сын Тумки. Это старейшая модель русских фамилий, характерная для прозвищ и имён на -а/-я. По сословному происхождению фамилия могла принадлежать как крестьянам (в северных и центральных губерниях), так и мещанам или даже служилым людям — если корень тюркский, то предки могли быть выходцами из татарской среды.

Географически фамилия Тумкина встречается разрозненно, без явного гнезда. Её можно найти в Поволжье, на Вятке, а также в Сибири — что косвенно поддерживает и диалектную версию (переселенцы несли говор с собой), и тюркскую (татары и башкиры расселялись широко). Единой «столицы» фамилии нет, и это нормально для нечастого прозвища.

В написании фамилия устойчива: ударение, скорее всего, на первый слог (Ту́мкина), хотя в некоторых говорах возможно смещение на корень. Вариантов с заменой «у» на «о» (Томкин) не зафиксировано — это отдельная фамилия с другим корнем (от Фома/Тома). Так что Тумкина — самостоятельная и довольно редкая фамилия, за которой стоит либо глухой закоулок, либо древнее имя с тюркским размахом.