Туравеева — фамилия, в основе которой почти наверняка лежит тюркское мужское имя Туравей. Строится она по русской модели: к основе на гласный добавляется суффикс -ев, а затем окончание -а, указывающее на женскую форму (мужской вариант — Туравеев). Такое оформление характерно для фамилий, которые складывались в среде, где русская письменная традиция встречалась с тюркскими именами, — в Поволжье, Приуралье, на юге Сибири.

Имя Туравей — сложное. Первая часть, «тур», в тюркских языках означает «стой», «остановись», а в составе имён часто передаёт пожелание «будь крепок», «будь жив». Вторая часть, «вей» или «бай», — это «богач», «господин», популярный компонент имён у татар, башкир, казахов. Вместе Туравей можно истолковать как «будь крепок и богат» или «стойкий господин». Имя нередко давали с надеждой на благополучную судьбу ребёнка.

Фамилия редкая, в списках массовых русских фамилий не встречается. Её география, скорее всего, привязана к районам смешанного населения — к татарским или башкирским селениям, где фамилии на -ев от тюркских имён — обычное дело. В документах XIX века фамилия могла писаться и как Туравеев, и как Туравеева — в зависимости от того, мужчина или женщина упоминалась, а иногда и с колебанием в окончании (Туравеев/Туравеевъ).

Сословно предки Туравеевых могли быть государственными крестьянами, тептярями или башкирами-вотчинниками — точных данных нет, но модель фамилии не указывает на дворянство или духовенство. Вероятнее всего, основатель рода получил фамилию по отцу, которого звали Туравей, и это имя перешло в официальный документ при переписи или ревизии. Других версий происхождения — от русского слова «тур» (дикий бык) или от названия города Тур — маловероятны, потому что суффикс -еев редко прикрепляется к русским основам, а к тюркским — регулярно.