Фамилия Туравин образована от прозвища или имени Турава. В основе, скорее всего, лежит слово «тур» — дикий бык, который в древнерусской культуре символизировал силу, мощь и плодородие. Суффикс «-ава» характерен для некоторых русских прозвищ (сравните: Кудрява, Голова) и мог указывать на внешний признак или поведение человека: Туравой называли крупного, крепкого мужчину, похожего на тура. Позже от этого прозвища образовали притяжательное прилагательное «Туравин» — «сын Туравы», и фамилия закрепилась за потомками.

Менее вероятна, но возможна связь с географическим названием. В России есть несколько рек и урочищ с корнем «тур» (например, река Тура в Зауралье). Человек, живший на такой реке, мог получить прозвище Турава или Туравин, но эта версия слабее: для фамилий на «-ин» типично происхождение от личного имени или прозвища, а не от топонима «в лоб».

Фамилия Туравин — редкая, встречается в основном в центральных областях России и в Поволжье. В старых переписных книгах XVII–XVIII веков она не фиксируется, что говорит о её сравнительно позднем оформлении — скорее всего, в XIX веке у крестьян, получивших фамилии при переписях. Носители фамилии, судя по разрозненным данным, были в основном государственными крестьянами или мещанами, а не дворянами: фамилия не попала в «Бархатную книгу» и родословные сборники.

Однокоренные фамилии — Туров, Тураев, Туриков, Туранов — различаются суффиксами, но все восходят к тому же корню «тур». В отличие от них, Туравин сохраняет редкий формант «-ава», что делает её заметной на фоне более частых вариантов. Если ваш предок носил эту фамилию, он мог быть крепким, крупным человеком, которого в деревне прозвали Туравой за внешность или характер.