Фамилия Турсунматов — одна из тех, что не укладывается в привычные схемы русских фамилий на -ов, образованных от прозвищ или крестильных имён. Она составная, и её разбор ведёт в Среднюю Азию, в мир тюркских и персидских имён.

Основа фамилии — мужское имя Турсунмат. Оно, в свою очередь, состоит из двух частей. Первая — «Турсун» — восходит к тюркскому глаголу со значением «пусть останется», «пусть живёт». Вторая — «мат» — это арабское слово, означающее «смерть» (входит в состав многих мусульманских имён, например, Матмуса — «смерть Моисею»). Вместе имя Турсунмат буквально переводится как «пусть смерть останется», то есть «пусть смерть минует», «пусть живёт долго». Это так называемое обережное имя: родители давали его в надежде, что злые силы и болезни обойдут ребёнка стороной.

Суффикс -ов в конце фамилии — типичный русский патронимический формант, который добавляли к именам при оформлении документов в Российской империи. Для жителей Средней Азии, входивших в состав империи, такой способ русификации фамилий был обычным: к местному имени прибавляли русское окончание. Так Турсунмат стал Турсунматовым.

Искать носителей фамилии стоит прежде всего в Узбекистане, Таджикистане и прилегающих регионах, а также среди потомков выходцев оттуда. В России фамилия встречается редко и почти всегда указывает на среднеазиатские корни предка.

Фамилия не имеет отношения к русским дворянским родам или казачеству — её история целиком лежит в плоскости мусульманской ономастики и советского паспортного учёта. Она не даёт сословной подсказки: предок мог быть и дехканином, и ремесленником, и торговцем — имя-оберег давали всем слоям населения.