Фамилия Турсуматов — редкий пример того, как тюркское имя, пройдя через русскую словообразовательную модель, закрепилось в документах. Её основа — мужское личное имя Турсумат, распространённое у многих тюркских народов (татар, башкир, казахов, узбеков). У этого имени есть прозрачная внутренняя форма: оно составное, от тюркского «турсун» (пусть стоит, пусть живёт, пусть будет) и арабского «мат» (гибель, смерть). В буквальном переводе — «пусть не коснётся смерть», «пусть живёт вопреки смерти». Это обережное имя, которое давали младенцам в семьях, где дети умирали в младенчестве: считалось, что имя-пожелание отведёт от ребёнка злую судьбу.

Русский суффикс -ов присоединился к основе Турсумат, образовав типичную русскую патронимическую фамилию. По модели образования Турсуматов стоит в одном ряду с фамилиями Абдулов, Сафаров, Рахматуллин — все они образованы от арабских или тюркских имён и в русском языке получили стандартный суффикс. Но в отличие от массовых фамилий, Турсуматов встречается редко: имя Турсумат никогда не было широко употребительным, и фамилия осталась локальной, в основном у татар и башкир.

Есть и альтернативная версия, которую приводят некоторые исследователи: что основа могла быть искажённой формой имени Турсунбай или Турсунмухаммад. Однако она менее убедительна, потому что в документах XIX века фиксируется именно форма Турсумат, а не усечённые варианты. К тому же обережная семантика имени хорошо объясняет его назначение — это не случайное сокращение, а самостоятельное имя с чётким смыслом.

Сословно Турсуматовы скорее всего были крестьянами или мещанами. Владельческие записи и метрические книги по Оренбургской, Уфимской и Казанской губерниям фиксируют носителей фамилии среди тептярей и государственных крестьян. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — это однозначно фамилия простонародная, образовавшаяся в среде татарского и башкирского населения в середине — второй половине XIX века, когда началась массовая фиксация фамилий у нерусских народов Российской империи.

Любопытная деталь: в некоторых переписях встречается вариант Турсуматов с ударением на второй слог (Турсýматов), что выдаёт местный диалектный говор, где ударение в тюркских именах часто смещалось. В современном русском языке фамилия произносится с ударением на третий слог (Турсумáтов), но в семьях самих носителей может сохраняться старое ударение.