Фамилия Турушин образована от личного именования, которое в старину играло роль неофициального имени, — Туруша. Такие мирские имена существовали в русской традиции параллельно с крестильными и нередко полностью вытесняли их в быту. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Турушин буквально значит «сын Туруши», «ребёнок Туруши». Модель типична для северных и центральных русских говоров, где притяжательные прилагательные с этим суффиксом образовывались от имён, оканчивающихся на -а или -я.

Что стояло за самим именем Туруша — вопрос открытый, и здесь есть две основные версии. Первая связывает его с названием колымского блюда из рыбы. Туруша — так в тех краях называли кушанье, которое готовили из мелкой рыбёшки, часто вяленой или томлёной. Имена, данные по названиям еды, в старину не были редкостью: люди называли детей и по ягодам, и по кашам, и по хлебу. В этом нет ничего удивительного — мирское имя должно было быть понятным и близким, а еда в крестьянском быту занимала важное место. Прозвище Туруша мог получить и взрослый человек, например, за любовь к этому блюду или за сходство с ним — скажем, за медлительность или мягкость характера, если такие ассоциации возникали.

Вторая версия ведёт фамилию к татарскому имени Турыш, которое переводят как «правдивый, честный друг, товарищ». Такое объяснение тоже имеет право на существование, особенно если учесть, что в Поволжье и на Урале русские и тюркские имена веками соседствовали и влияли друг на друга. Однако здесь есть фонетическое несоответствие: татарское Турыш при адаптации в русской среде скорее дало бы форму Турышев или Турышин, а не Туруша. Поэтому версия с колымским блюдом выглядит правдоподобнее: она объясняет и форму имени, и его бытовой, немудрёный характер.

Стоит добавить, что фамилия Турушин встречается в основном в северных регионах России, что косвенно подтверждает связь с колымским словом. Впрочем, со временем носители фамилии расселились по всей стране, и сегодня её можно встретить и в Сибири, и в центральной России. Какого бы происхождения ни было имя Туруша, оно дало жизнь фамилии, которая сохранила память о далёком предке — человеке, которого окружающие знали под этим простым и, вероятно, метким прозвищем.