Фамилия Турушина — женская форма, но её происхождение удобнее проследить по мужскому варианту Турушин. Это относительно редкая фамилия, которая не встречается в списках массовых крестьянских или дворянских родов, что указывает на её позднее и локальное формирование.

Словообразовательная модель проста: основа «Туруш» плюс типичный русский патронимический суффикс «-ин», указывающий на принадлежность («чей?» — сын Туруша). Сам корень «Туруш» — это, скорее всего, прозвище или неканоническое имя, которое давали в народе. В словарях русских народных говоров слово «туруш» имеет несколько значений. В некоторых диалектах (например, в рязанских и владимирских) «туруш» — это человек, который говорит быстро, сбивчиво или тараторит, то есть «тараторка», «болтун». В других областях «турушить» означало «сыпать с шумом», «разбрасывать», а «туруш» — того, кто делает это неаккуратно или шумно. Таким образом, прозвище могло закрепиться за словоохотливым, суетливым или непоседливым человеком.

Менее вероятна, но возможна связь с тюркскими корнями. В тюркских языках есть основа «туруш» (или «турыш») со значением «стойка», «упор», «стояние». В этом случае прозвище могли дать человеку устойчивому, упрямому, крепко стоящему на ногах. Однако для центральной России, где фамилия встречается чаще всего (особенно в Поволжье и на Урале), более логично объяснение из русских говоров, так как суффикс «-ин» характерен именно для русской, а не тюркской ономастики.

Географически фамилия Турушин (и Турушина) тяготеет к регионам бывшего Владимирского и Нижегородского княжеств, а также к Удмуртии и Пермскому краю. Это зона активного смешения русского и финно-угорского населения, где часто возникали прозвища по поведению. Социальный слой носителей — почти исключительно крестьяне и мещане; фамилия не фиксируется в родословных книгах дворянства. По сути, предки современной Турушиной — это человек, которого в деревне знали как «Туруш» за его манеру говорить или вести себя. Фамилия закрепилась в XIX веке, когда крестьянам массово давали фамилии по прозвищам отцов, и с тех пор почти не меняла написания.