Фамилия Тыченко образована от прозвища Тычка, а оно, в свою очередь, связано с глаголом «тыкать» — «толкать, бодать, совать торчком; колоть, вонзать». На первый взгляд, такое прозвище звучит грубовато, но за ним стоит не только характер человека, но и вполне конкретный бытовой смысл.

В народной речи «тычкой» называли кол, заостренную палку, а также частокол — изгородь из вбитых в землю кольев. Отсюда и версия, что прозвище Тычка мог получить человек, чей дом был огорожен именно таким частоколом. Впрочем, у слова было и другое, переносное значение: «тычкой» в некоторых говорах называли завсегдатая кабака или содержателя подобного заведения. Согласитесь, между «человеком с частоколом» и «завсегдатаем питейного дома» дистанция большая, но обе эти версии имеют право на существование.

Суффикс «-енко» в фамилии Тыченко — типичная украинская модель отчества, указывающая на «сына Тычки». Такие фамилии массово закреплялись на территории современной Украины и юга России в XVI–XVII веках. Позже прозвище Тычка, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.

Более редкая, но не менее интересная версия возводит основу к диалектному глаголу «тыкать» в значении «звать на «ты», обращаться без церемоний». Так могли прозвать простого, открытого человека, который со всеми держался запанибрата. Эта трактовка правдоподобна, но для фамилии менее вероятна: прозвища по манере общения обычно образовывались иначе, например, Тыкало или Тыкун.

Таким образом, фамилия Тыченко — это классическое украинское семейное имя, которое говорит о прозвище родоначальника. Кем бы он ни был — хозяином крепкого двора с частоколом или за常ним гостем корчмы — его потомки унаследовали память об этом в своей фамилии.