Фамилия Тыртырлёт — редкий и яркий случай, когда словообразовательная модель сама подсказывает, откуда взялось прозвище. Перед нами не обычный суффикс принадлежности, а целый глагольный компонент «-лёт». Разбираем основу: «тыртыр» — звукоподражательный корень, передающий треск, дробный стук (сравните: «тыр-тыр-тыр» — звук работающего мотора, отбойного молотка или старого трактора). Таким образом, «тыртырлёт» — это сложное слово, образованное по той же модели, что «самолёт», «звездолёт» или «пылесос»: корень (звук или предмет) + глагольная часть (действие). Прозвище Тыртырлёт могли дать человеку, который управлял чем-то громким и стрекочущим — например, работал на тракторе, мотоцикле или раннем аэроплане, который тарахтел на всю округу. В крестьянской среде XIX века такое прозвище скорее относилось к механику, извозчику или владельцу первой в деревне «самобеглой коляски».

Географически фамилия почти наверняка возникла в среде, где активно осваивалась техника: на юге России, в казачьих областях или в промышленных регионах Урала. Суффикс «-ов» (в форме Тыртырлётов) здесь не появился, что указывает на застывшую форму прозвища в именительном падеже — характерно для украинских, южнорусских или сибирских фамилий, которые не склонялись по падежам, как обычные на -ов. Встречаются также варианты написания через «ё» (Тыртырлёт) или «е» (Тыртырлет), но с «ё» фамилия точнее передаёт ударение на последний слог и произносительную норму.

Есть и альтернативная, менее правдоподобная версия: от тюркского корня «тыртыр» (пыль, сор) — тогда «тыртырлёт» мог означать «тот, кто разносит пыль» или «метельщик». Но звукоподражательная гипотеза убедительнее: в русских говорах слово «тыртыр» фиксируется именно как междометие для треска, а модель с «-лёт» слишком конкретна, чтобы быть случайной. Фамилия уникальна: даже в базах данных переписей XIX века она встречается единично, что делает её настоящей загадкой для генеалогов — каждый носитель, скорее всего, потомок одного конкретного человека с громким прозвищем.