Фамилия Тысяцких — одна из тех, чья основа лежит на поверхности, но за простотой скрывается неожиданный социальный срез. Она образована от слова «тысяцкий», и здесь сразу нужно различать два значения: древнерусскую должность и выборное лицо в крестьянской общине XIX века.

В Древней Руси тысяцкий — это военный предводитель городского ополчения («тысячи»), вторая по значению должность после князя. В Новгороде тысяцкий ведал торговым судом и контролировал сбор налогов. Однако фамилия Тысяцких вряд ли восходит напрямую к этой элите. Дело в суффиксе: окончание -их указывает на северорусскую или уральскую модель образования фамилий, характерную для крестьян и посадских людей. В говорах Архангельской, Вологодской, Вятской губерний и в Сибири так называли человека, который выполнял выборную должность в сельской общине: собирал подати, вел учет, представлял крестьян перед помещиком или чиновниками. Это был свой, деревенский «начальник», которого уважали, но нередко и недолюбливали за строгость.

Форма Тысяцких — родительный падеж множественного числа в значении «из семьи Тысяцких». Первый носитель, скорее всего, был сыном или внуком того самого тысяцкого, и односельчане закрепили за его родом прозвище: «чьи будете?» — «Тысяцких». Интересно, что однокоренные фамилии Тысяцкий, Тысячников встречаются чаще, но именно вариант с -их выдает конкретный регион бытования — север и Северное Приуралье.

Ударение в фамилии падает на первый слог: Ты́сяцких. Иных версий происхождения, кроме как от должности, не существует — основа прозрачна. Но стоит помнить: предок носителя этой фамилии не командовал полком, а был своим, общинным человеком, на которого ложилась ответственность за общие деньги и порядок.