Фамилия Тювелёва — женская форма фамилии Тювелёв. В её основе лежит прозвище Тювель, и здесь сразу возникает вопрос: откуда оно взялось? Самый вероятный путь — через диалектное слово «тювель», которое в некоторых русских говорах могло означать «мешок» или «куль». В этом случае прозвище Тювель давали либо полному, неповоротливому человеку (по сходству с мешком), либо, наоборот, тому, кто носил с собой много вещей, торбу. Менее распространённая, но возможная версия — связь с тюркским корнем «тюве» (верблюд), но для русского ономастикона такое объяснение выглядит натянутым: фамилия явно севернорусского или центральнорусского типа, а не южного (степного).

Суффикс «-ёв» указывает на принадлежность: Тювелёв — «сын Тювеля», то есть потомок человека с таким прозвищем. Форма на «-ёва» — стандартное русское окончание для женщин, сохраняющее ударение на втором слоге (Тювелёва). Интересно, что фамилия редкая и не встречается в массовых справочниках вроде словаря Унбегауна, что говорит о её локальном бытовании. Скорее всего, она возникла в среде крестьян или посадских людей, где прозвища по внешним признакам или предметам обихода были обычным делом.

Географически фамилия тяготеет к северо-западным и центральным областям России — там, где диалектное слово «тювель» могло сохраниться дольше. В дореволюционных метрических книгах её носители фиксировались в основном в Вологодской и Костромской губерниях. Социальный состав — преимущественно крестьянство, реже — мещане. Дворянских родов с такой фамилией не известно, что подтверждает её «низовое» происхождение.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то ближайшая параллель — Тювелев (с тем же корнем, но с другим ударением), а также более редкая Тювелькин. Все они восходят к одному прозвищному гнезду, но Тювелёва — единственная форма, где суффикс «-ёв» чётко указывает на отчество, а не на уменьшительное имя. В целом фамилия — живое свидетельство того, как бытовое слово, вышедшее из употребления, закрепилось в качестве родового имени.