Фамилия Тювякин образована от прозвища Тювяк (вариант прозвища Тюфяк), которое восходит к аналогичному слову, имеющему значение «матрац, набитый соломой, мочалом, шерстью, большой мешок». Вероятно, носитель данного прозвища изготавливал матрацы или был полным человеком. Так и прозвище Тювяк закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Тювякин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Тювяк, со временем получил фамилию Тювякин. Именования, образованные по той же модели, что и фамилия Тювякин, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян. Славянские фамилии возникали от личного прозвища или от имени (христианского или языческого).